Partykułę nie z rzeczownikami piszemy łącznie, dlatego poprawnym zapisem jest wyraz niepogoda.
Rzeczownik niepogoda ma dwa znaczenia, stanowi on określenie złej pogody, ale także może oznaczać niełatwą sytuację życiową.
W polszczyźnie wyjątkowo dopuszcza się pisownię rozdzielną wyrazu wtedy, gdy chcemy podkreślić przeciwieństwo np. Wczoraj była nie pogoda, lecz ogromna zawierucha i śnieżyca.