Poprawna pisownia tego wyrażenia to Status quo – zawsze jako dwa oddzielne słowa, ponieważ pochodzi z języka łacińskiego.
Dlaczego piszemy Status quo, a nie inaczej?
- Łacińskie pochodzenie
- „Status quo” oznacza „stan obecny”, „istniejący porządek rzeczy”.
- W łacinie „status” oznacza „stan”, a „quo” to forma dopełniacza, która odnosi się do obecnej sytuacji.
- Poprawna forma zapisu
- „Status quo” zawsze zapisujemy jako dwa oddzielne wyrazy.
- Często używa się tego wyrażenia w kontekście politycznym, prawnym i społecznym, np. „utrzymanie status quo” (utrzymanie obecnego stanu rzeczy).
Częste błędy w pisowni Status quo
- „Statusquo” – błędne zapisanie jako jedno słowo
- Błędnie: „Politycy chcą utrzymać Statusquo.”
- Poprawnie: „Politycy chcą utrzymać status quo.”
- „Statust quo” – błędne dodanie „t” na końcu „status”
- Błędnie: „Nie można zmieniać Statust quo bez konsultacji.”
- Poprawnie: „Nie można zmieniać status quo bez konsultacji.”
- „Status qvo” – błędna zamiana „quo” na „qvo”
- Błędnie: „Ta decyzja wpłynie na Status qvo.”
- Poprawnie: „Ta decyzja wpłynie na status quo.”
- „Statu quo” – pominięcie litery „s”
- Błędnie: „Rząd postanowił zachować Statu quo.”
- Poprawnie: „Rząd postanowił zachować status quo.”
Jak zapamiętać poprawną pisownię?
- „Status” i „quo” to dwa odrębne wyrazy – piszemy je osobno.
- Nie dodawaj „t” na końcu „status” ani nie zamieniaj „quo” na „qvo”.
- Pamiętaj, że „status quo” oznacza „obecny stan rzeczy” i jest często używane w kontekście politycznym i społecznym.