Rzeczownik męskoosobowy papież stanowi poprawną formę.
Ma tu zastosowanie reguła mówiąca o tym, że „ż” piszemy wówczas, gdy wymienia się na g, dz, h, z, ź, s w innych formach danego wyrazu lub w wyrazach pokrewnych. W wyrazie papież „ż” wymienia się na „s” (papież bo papieski).
Papież – to biskup Rzymu, następca św. Piotra oraz największy zwierzchnik kościoła wybierany przez kolegium kardynałów (konklawe).